12
3612
3
6
一、历史渊源与概念界定
三、文化符号与历史嬗变
二、菜品体系与技艺特征
从文化人类学视角，仿膳可作为研究中“饮食”的典型样本：
从词源学角度，“膳”字本义为帝王的日常饮食，《周礼》中已有“膳夫”官职记载；而“仿”则调对传统烹饪技的忠实复刻，包括食材选择、工处理、火候掌握等细节。“仿膳”不仅是菜系名称，更是对宫廷饮食文化体系的系统性传承。
仿膳指仿照古代宫廷御膳房烹饪技制作的菜肴体系，尤以清代宫廷膳食保存最为完整。其心在于通过考据文献、复原技艺，再现帝王饮食的精致与礼制特征。据史料记载，1925年赵仁斋于北海公园北岸开设首家仿膳饭庄，聘请原清宫御厨掌勺，正式将“仿膳”概念引入间3。1959年迁至琼岛漪澜堂后，老舍题写“仿膳”匾额，标志着这一饮食文化从宫廷秘制向餐饮的转型12。
仿膳注释
仿膳的演变折射出中近变迁：
仿膳菜式可分为三大类：
化的文化输出
化的文化输出：1984年接待英首相撒切尔夫人的“仿膳夜宴”，通过九道主菜、四十八道辅菜的仪式化呈现，成为展示中华饮食文明的“名片”。
其技艺特点体现在三方面：
名雅致
名雅致：如“龙凤呈祥”实为丝与鹿筋合烹，“雪夜桃花”则是虾仁点缀以清泡沫，体现诗画意境。
器皿考究
器皿考究：仿乾隆粉万寿无疆餐具的瓷器，既满足功能需求，又构成视觉审美体系。
四、学术值与研究维度
宫廷大菜
宫廷大菜：以海红鱼翅、怀鳜鱼、蛤蟆鲍鱼、荷花莲蓬为，讲究“食不厌精，脍不厌细”。如“怀鳜鱼”需将整鱼去骨后填入瑶柱、火腿等八珍，以文火蒸制，体现“藏而不露”的烹饪哲学6。 御用点心：包括豌豆、芸豆卷、肉末火烧等，尤以慈禧钟的肉末火烧为典型——面皮需经七次折叠，肉馅肥瘦比例至三比七，成品形如满月，寓意“圆满”3。 节令膳食：如立春咬春宴中的“春盘”、冬至滋补的鹿尾羹，均严格遵循《饮膳正要》记载的时令养生原则。
宫廷大菜：以海红鱼翅、怀鳜鱼、蛤蟆鲍鱼、荷花莲蓬为，讲究“食不厌精，脍不厌细”。如“怀鳜鱼”需将整鱼去骨后填入瑶柱、火腿等八珍，以文火蒸制，体现“藏而不露”的烹饪哲学6。
工序繁复
工序繁复：一道“清汤燕菜”需经十八小时吊汤，用老母、火腿、干贝反复滤清，最终达到“清澈如水，鲜香馥郁”的境界。 器皿考究：仿乾隆粉万寿无疆餐具的瓷器，既满足功能需求，又构成视觉审美体系。 名雅致：如“龙凤呈祥”实为丝与鹿筋合烹，“雪夜桃花”则是虾仁点缀以清泡沫，体现诗画意境。
工序繁复：一道“清汤燕菜”需经十八小时吊汤，用老母、火腿、干贝反复滤清，最终达到“清澈如水，鲜香馥郁”的境界。
帝制终结后的文化转译
帝制终结后的文化转译：1920，末代御厨孙绍然等将宫廷秘方带入间，使“仿膳”成为连接皇权与市的饮食桥梁。溥仪胞弟溥杰重题匾额的行为，暗含旧贵族对新政权的文化妥协12。 语境中的功能转换：1950，仿膳饭庄被纳入营体系，菜品删减了象征阶级特权的“熊掌猩唇”，转而化“豌豆”“小窝头”等传说源自慈禧逃难时的平化叙事，完成意识形态重塑6。 化的文化输出：1984年接待英首相撒切尔夫人的“仿膳夜宴”，通过九道主菜、四十八道辅菜的仪式化呈现，成为展示中华饮食文明的“名片”。
帝制终结后的文化转译：1920，末代御厨孙绍然等将宫廷秘方带入间，使“仿膳”成为连接皇权与市的饮食桥梁。溥仪胞弟溥杰重题匾额的行为，暗含旧贵族对新政权的文化妥协12。
当代仿膳研究更其活态传承困境：机械化生产导致“手工捶打鱼茸”等技艺流失，年轻厨师对“二十四节气膳单”的文化内涵认知不足。这提示着，对仿膳的注释不应局限于菜品复原，而需构建涵盖技艺传承、文化阐释、生态保护的多元谱系。
御用点心
御用点心：包括豌豆、芸豆卷、肉末火烧等，尤以慈禧钟的肉末火烧为典型——面皮需经七次折叠，肉馅肥瘦比例至三比七，成品形如满月，寓意“圆满”3。
语境中的功能转换
语境中的功能转换：1950，仿膳饭庄被纳入营体系，菜品删减了象征阶级特权的“熊掌猩唇”，转而化“豌豆”“小窝头”等传说源自慈禧逃难时的平化叙事，完成意识形态重塑6。
物质文化研究
物质文化研究：现存1925年仿膳账册显示，当时人均消费相当于普通工人月薪，印证布尔迪厄“饮食惯习作为阶级区隔”的理论。
礼制维度
礼制维度：宴席座次遵循《周礼》中的“筵席九重”，餐具摆放严格对应“天子九鼎”规制。 符号学解读：菜品名多采用“谐音双关”（如“佛手金卷”喻指福寿）、“意象隐喻”（“龙凤赏月”暗含阳调和）等修辞策略。 物质文化研究：现存1925年仿膳账册显示，当时人均消费相当于普通工人月薪，印证布尔迪厄“饮食惯习作为阶级区隔”的理论。
礼制维度：宴席座次遵循《周礼》中的“筵席九重”，餐具摆放严格对应“天子九鼎”规制。
符号学解读
符号学解读：菜品名多采用“谐音双关”（如“佛手金卷”喻指福寿）、“意象隐喻”（“龙凤赏月”暗含阳调和）等修辞策略。
节令膳食
节令膳食：如立春咬春宴中的“春盘”、冬至滋补的鹿尾羹，均严格遵循《饮膳正要》记载的时令养生原则。
相关问答